十四卷-特别篇12丨《夏目友人帐》剧情回顾/漫画对比
S05E11 致易消逝之人
#碎碎念
▷才发现夏目在梦中被拉住的这个镜头出现了两次，第一次出现是在S05E01，首尾呼应。
#易消逝之人
——“白雾花就是因为它转瞬即逝的梦幻般的感觉才令人流连忘返的。”
——“真是位给人添麻烦的大人啊……不能这么快失去可以帮我们打发时间的人啊……希望能快点治好。”
——“夏目大人今天也卧床吗？真是令人无可奈何的人啊，摘点白雾花去探望他吧。”
——“真是从头到尾都给人添麻烦的人。”
——“这是对人类不起效的药。”
——“真像是傻子啊！帮助人类什么的！不会再做第二次了！白费功夫！”
——“喂！中级！听我说，我的感冒终于好了，貌似你们给我的药起作用了，谢谢你们。”
——“好笨的人啊……不，真正笨的是我们啊。即便知道总有一天会消逝，依然会一次又一次地被他吸引。”
#
——“小时候在曾经寄住过的家里，因为感冒而睡下的时候，看着天花板的花纹，仿佛能看到眼睛和脸，非常可怕。虽然那些都是因为体温太高而看见的幻觉，但是其中也有真实的东西。那个时候，对于那些是什么东西，我还不大能够理解，只觉得是非常恐怖的东西。”
——“因为你病倒了，我都没有调戏的对象了，真无聊啊。快点好起来吧，小小的易消逝之人啊……”
——“啊，那时候，那家伙……过去没有注意到的事情，现在也能够理解，也因此背负了多余的事情，也遇到了危险的事情。但是，比在不知情中虚度光阴要好。”
#
——“因为发烧而梦魇的时候，在梦中玲子外婆对我说，‘如果独自生活的话，不用去守护他人也可以。’但是，就如同我在不知不觉中被我想要帮助的人守护了一样，外婆的周围也有很多关心她的友人存在，这件事虽然已经没有办法传达给她了，不过我想要记住它。”
——“所以即便是像这样有朋友能够说说外婆的时候，对我而言也已经是救赎了啊，田沼。其实，要是也能跟大家说说就好了，但是……”
——“希望有一天能够做到。”
——“是啊。”
Vol.14 夏目观察帐⑥ 致易消逝之人
确认了一下本话确实没有后记23333这一话里关于同学们和藤原夫妇的部分，以及天花板阳台的部分都是动画组添加的，漫画里的出场人物就只有中级、丙、夏目和猫咪老师。
#漫画中的不同之处
▷夏目的卧病在床的时候，被子上放着一本封面是名取先生的杂志，是猫咪老师看的吗？
▷知道夏目生病后中级们过来探望了很多次。
▷最后的一句台词，在动画里是“被他吸引”，漫画里是“看得出神”，我听不懂是不是翻译的问题。不过我个人比较喜欢漫画里这一句，更有种情不自禁、后知后觉的感觉。
评论(2)